Direct access to this beautiful lake. An amazing location, quiet surroundings for nature lovers and outdooring activities. Multiples activities: fishing (summer and winter seasons), hunting, near quad trails, snowmobile trails and bike trails also. 5 min. away from the village and the closest golf club, etc. Warm and rustic, this lovely chalet accomodates 9 persons in the bedrooms and possibly 3 additional persons on the sleeping couches. Fully fitted kitchen, towels and linen provided, dvd and vhs players including several movies. Toys and books for children and adults at your disposal as well. access to 1 rowing boat, life jackets at your disposal, 1 swing, BBQ, and a campfire location; wood provided until there is no more. Waterfront Chalet On The Petit Lac- This lovely and quiet rustic chalet is just the gettaway that you need. Make yourself at ease and enjoy the nature of this breathtaking location.5 min. away from the bike trail "le P'tit train du nord" (230km trail) directly accessible from Nominingue (88km asphalted trails from there). In winter, this trail is used by snowmobiles only. during the summer time, plenty of fish for fischerman; 3 other lakes accessible from the petit Lac-Nominigue (Grand lac Nominingue, Bourget and Lafleche). 45 min. away from Mont-Tremblant (alpine skiing, casino, dogsleigh, etc.) Near Papineau-Labelle, Kiamika and Rouge-Matawin reservations; notice to hunters. Possibility to rent the near-by garage to store your quad or ski-doo; has to be discussed and agreed with the owner beforehand. animal not permitted Inside the chalet; permitted outside, on the gallery. Non-smoking chalet, ashtrays are at your disposal on the gallery. The neighborhood is very quiet, please behave with courtesy; have fun with discretion and respect!We need to receive 2 photo ID proofs by e-mail upon reservation. On your arrival date at the chalet, someone will welcome you; give you the keys and all relevant informations to upgrade your stay.